POLÍTICA DE PRIVACIDADE DO SITE E DAS APLICAÇÕES
Ao utilizar o presente Sítio Web, as Aplicações (se aplicável) e/ou ao comunicar eletronicamente com CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA através do seu website: www.hotelskiplazaandorra.com, são recolhidos e tratados os dados pessoais solicitados ao Utilizador. Os dados fornecidos pelo Utilizador serão incorporados num ficheiro automatizado de dados de carácter pessoal, propriedade da CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA, que será processado com a finalidade de prestar a informação ou serviços solicitados pelo Utilizador. O Utilizador autoriza o tratamento automatizado dos dados pessoais fornecidos, necessários para a prestação dos serviços acordados, os quais se regem pela presente política de privacidade.
A informação pessoal recolhida dos clientes registados é armazenada numa base de dados propriedade da CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA, que assume as medidas técnicas, organizativas e de segurança que garantem a confidencialidade e integridade da informação, de acordo com o estabelecido na Lei LQPD 29/2021, de 28 de outubro, qualificada de proteção de dados pessoais, o Decreto RLQPD 391/2022, de 28 de setembro, bem como o Regulamento de Proteção de Dados de Carácter Personal RGPD UE-2016/679.
A CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA, através do seu website, utilizará os dados fornecidos pelo Utilizador de forma interna para dar a conhecer ao Utilizador os produtos e serviços que possa considerar de interesse para o mesmo.
A CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA não comunicará estes dados a terceiros, exceto quando for estritamente necessário para gerir e manter a relação com a CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA ou mediante autorização prévia do Utilizador em particular.
Em qualquer caso, os seus dados serão tratados com um nível de proteção conforme as normas aplicáveis sobre Proteção de Dados e não serão submetidos a decisões automatizadas.
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais que o Utilizador faculte ao aceder e utilizar o Sítio Web e as Aplicações é a CEDEMOPE, S.A.U., com domicílio para este efeito em: Avinguda Sant Joan de Caselles, s/n – AD100 – CANILLO (PRINCIPADO DE ANDORRA).
A legitimação para o tratamento é o interesse legítimo da CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA em manter a relação existente com o Utilizador e, se for o caso, o seu consentimento. Portanto, a CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA recolherá e manterá os seus dados enquanto a relação estiver em vigor e, se aplicável, enquanto o Utilizador não revogar o consentimento outorgado para o tratamento dos seus dados. Em todo o caso, quando os dados pessoais não forem necessários para o fim para o qual foram recolhidos e enquanto não se proceder ao seu cancelamento definitivo, os mesmos serão conservados de forma bloqueada.
Qualquer utilizador registado pode, a qualquer momento, exercer o direito de acesso, retificação e, se for o caso, apagamento dos seus dados de carácter pessoal fornecidos no website www.hotelskiplazaandorra.com, bem como os demais direitos protegidos pela normativa.
Isto poderá ser realizado mediante comunicação escrita à nossa DPO – Berta Faura, na sede social da CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA: Ctra. de la Comella, 11 – AD500 – ANDORRA LA VELLA (PRINCIPADO DE ANDORRA).
Esta comunicação também poderá ser efetuada através do envio de um e-mail para o endereço da nossa DPO – Berta Faura: dpd@plazandorra.com.
O Utilizador compromete-se a notificar qualquer alteração ou modificação dos dados pessoais que tenha fornecido. Qualquer perda ou dano causado ao Sítio Web, à CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA ou a qualquer terceiro devido à comunicação de informação errada, inexata ou incompleta será da responsabilidade única e exclusiva do Utilizador.
DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL
Os direitos de propriedade intelectual e industrial derivados de todos os textos, imagens, gráficos, bem como dos códigos-fonte, design, meios e formas de apresentação das suas páginas pertencem, por si mesmos ou como cessionários, à CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA. Por conseguinte, o Utilizador reconhece que a reprodução, repetição, distribuição, difusão, comercialização, transformação e, em geral, qualquer outra forma de exploração, por qualquer procedimento, da totalidade ou parte dos conteúdos deste sítio web constitui uma infração dos direitos de propriedade intelectual e/ou industrial do titular do sítio web ou do seu detentor.
No caso de a CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA fazer referência a hiperligações para publicidade ou para páginas web de terceiros, a CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA não está obrigada a controlar, aprovar nem tornar seus os serviços, conteúdos, dados, artigos, produtos nem qualquer tipo de material existente na página ou páginas web de terceiros. Portanto, a CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA não responderá, em caso algum, pela legalidade dos conteúdos de terceiros, sendo responsabilidade exclusiva do terceiro, a título enunciativo e não limitativo, o respeito pela legalidade, a moral e a ordem pública dos conteúdos, bem como que estes não lesionem direitos de terceiros.
A existência de uma hiperligação não pressupõe a existência de qualquer relação entre a CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA e o proprietário da página web na qual esta seja estabelecida.
Em suma, a presente política de privacidade afeta única e exclusivamente o sítio web da CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA e não outros sítios web que eventualmente possam ser consultados através de hiperligações, nem as hiperligações de outros sítios web contidos na CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA.
EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE
A CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA atua com a máxima diligência possível para que os dados e a informação que oferece no seu sítio web estejam atualizados em todos os momentos, embora não garanta nem se responsabilize pela exatidão e atualização dos conteúdos do sítio web, reservando-se o direito de modificar os referidos conteúdos a qualquer momento.
A CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA tampouco será responsável pela informação que possa ser obtida através das hiperligações incluídas no sítio web.
A duração da prestação do serviço do sítio web e dos serviços é de carácter indefinido. Sem prejuízo do anterior, a CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA reserva-se o direito de interromper, suspender ou finalizar a prestação do serviço do sítio web ou de qualquer um dos serviços que o integram.
A CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA não outorga qualquer garantia nem se responsabiliza, em caso algum, pelos danos e prejuízos de qualquer natureza que possam derivar de:
• Falta de disponibilidade, manutenção e correto funcionamento do sítio web e/ou dos seus serviços ou conteúdos.
• Falta de utilidade, adequação ou validade do sítio web e/ou dos seus serviços ou conteúdos para satisfazer necessidades, atividades ou resultados concretos ou expectativas dos utilizadores.
• Existência de vírus, programas maliciosos ou prejudiciais nos conteúdos.
• Receção, obtenção, armazenamento, difusão ou transmissão, por parte dos utilizadores, dos conteúdos.
• Uso ilícito, negligente, fraudulento, contrário às presentes Condições Gerais, à boa fé, aos usos geralmente aceites ou à ordem pública do sítio web, dos seus serviços ou conteúdos por parte dos utilizadores.
• Falta de licitude, qualidade, fiabilidade, utilidade e disponibilidade dos serviços prestados por terceiros e colocados à disposição dos utilizadores no sítio web.
• Incumprimento por parte de terceiros das suas obrigações ou compromissos em relação aos serviços prestados aos utilizadores através do sítio web.
As relações comerciais com os clientes reger-se-ão pelas condições gerais que, se for o caso, se estabeleçam diretamente com a CEDEMOPE, S.A.U. – HOTEL SKI PLAZA num documento específico para esse efeito, ou pelos pactos concretos que possam ser acordados com os clientes.
ATUALIZAÇÃO
Informamos que esta Política de Privacidade foi atualizada em novembro de 2025; no entanto, está sujeita a possíveis alterações de acordo com a legislação vigente em cada momento, realizando-se revisões periódicas com a finalidade de a manter sempre atualizada.
